Bekannter Mundartautor liest im Schloss

Am 5. Februar um 11 Uhr / Nachdenkliches und Heiteres „uff eeschdringärisch“

Bruchsal (tam). Nicht nur als ideenreich-bissiger Dialektdichter, sondern auch als „Übersetzer“ hat er eine treue Stammleserschaft um sich geschart – die denn auch seine Übertragung des altbekannten „Struwwelpeter“ in die badische Mundart als schöpferische Dolmetscherleistung zu würdigen weiß. Hermann Dischinger, bekannt durch zahlreiche Veröffentlichungen und Rundfunkbeiträge, ist mit seinen Texten gewiss einer der meistgelesenen nordbadischen Autoren. Sprachspielereien und Gedichte sind die Paradedisziplinen des vielfach ausgezeichneten 67jährigen Östringers. Seine Bücher mit Titeln wie “E Schdick vun mir”, „Ich bin do“ und „Was ich denk“ enthalten über die reine Heiterkeit hinaus immer auch Werbung für Respekt und Toleranz, für Humanität und Gerechtigkeit – und das alles natürlich „uff eeschdringärisch“.
Am Sonntag, 5. Februar, um 11 Uhr ist Hermann Dischinger in Bruchsal zu Gast. Beim Förderverein Deutsches Musikautomaten-Museum gibt er im Rahmen der monatlichen Stammtische eine Auswahl seiner Arbeiten zum Besten. Auch interessierte Nicht-Mitglieder sind hierzu herzlich in die Historische Wirtschaft im 2. Obergeschoss der Barockresidenz eingeladen. Es wird lediglich der reguläre Eintritt in Schloss Bruchsal erhoben, die Veranstaltung selbst ist unentgeltlich.